Transposição

Transposicao (1966?1967) e o primeiro livro de Orides Fontelapublicado originalmente em 1969. Os poemas foram escritos na adolescencia e na juventude da escritoraquando ainda morava em Sao Joao da Boa Vista. Para organizar e lancar o livroOrides contou com a ajuda do critico literario Davi Arrigucci Juniornaquela epoca ainda um estudante de literaturaconhecido da escritora desde a infancia. Divididos em quatro partesos poemas de Transposicao medeiam entre o aqui e o agora e a dimensao essencialtranscendente ou aindapairam la em cimarepousam A um passo impossivelna mesma medida em que estao atentos ao real. Em TransposicaoOrides Fontela abre a intrincada cadeia de simbolos que lhe marcara o conjunto da obrapor meio de imagens associadas a naturezacomo a de Girassolque dialogara com o livro Helianto (1973)e a de Auroraque pressagia o futuro livro Alba (1983).