Texto Literario, O

Este Livro Parte Da Constatação Formulada Por Harald Weinrich: A Linguística É, Certamente, De Essência Textual, E A Literatura, Feita De Palavras - Mas Palavras Carregadas De História E De Cultura. Em Seis Estudos, Os Autores Cruzam Seus Olhares De Linguista E De Comparatista, Seus Métodos E Seus Instrumentos Para Explorar Alguns Grandes Textos Das Literaturas Europeias. Uma História Trágica De Jean-Pierre Camus, Contos De Andersen E Dos Grimm, As Flores Do Mal, De Baudelaire, Assim Como Um Caderno De Trabalho De Kafka São Examinados, No Coração De Suas Línguas De Origem E De Sua Textualidade. Essa Exploração Linguística E Comparativa Ilumina Sua Complexidade E Sua Singularidade De Forma Diferente Do Que O Fazem As Abordagens Monodisciplinares, Que Ficam Na Perspectiva De Uma Única Língua E Uma Única Cultura. Os Seis Estudos Propostos Atribuem Uma Importância Teórica E Metodológica Particular Às Questões De Genericidade, Organização Em Coletânea, Tradução E Intertextualidade. A Análise Textual E Comparativa Permite Redefinir Esses Conceitos Numa Ótica Discursiva E Interdisciplinar