Em Quase é o instante Carina oferece à gente, De forma muito sensível, Suave, forte e envolvente, Um rol das dores do mundo Com as dores que ela sente. A sua linguagem intensa, Delicada e cintilante Se faz de conexão Em todo e qualquer instante Com o que está ao seu redor E o que está muito distante. O livro fala da Vida, Do que se sente e se vê, Da luz, dos ventos, das aves, Da cor das flores de Ipê, Do caos, da paixão, do sonho, Do amor, da dor, de você. Um presente ao que é singelo, Ao próprio instante que aflora, Ao silêncio quando grita No adeus que não vai embora, À finitude do eterno E à eternidade do agora. Manoel Cavalcante – Poeta Pau dos Ferros – RN