Este Livro Procura Reduzir A Distância Que Ainda Separa A Literatura Brasileira Da Africana Trazendo Uma Série De Artigos Sobre Pepetela Um Dos Principais Escritores Angolanos O Trabalho Dividese Em Cinco Partes A Primeira Incide Sobre A Trajetória Do Autor Com O Registro De Alguns Dos Passos Da Sua Vida E A Criação De Sua Obra Completandose Com Um Quadro Informativo Sobre As Edições E Traduções De Seus Livros Na Segunda Parte É O Autor Que Nos Apresenta Um Pouco De Si Mesmo Captado O Seu Pensamento Em Entrevistas Concedidas Nos Últimos Anos Na Sequência Vem A Voz De Alguns De Seus Companheiros De Ofício De Luta Da Utopia Que Felizmente Foi Além Da Sua Geração Nesses Depoimentos Transparecem Outras Dimensões De Sua Personalidade Que O Leitor De Seus Livros Há De Gostar De Descobrir Na Quarta Parte A Obra De Pepetela É Abordada Por Vários Especialistas Professores E Estudiosos Do Brasil De Portugal E De Moçambique Finalmente Oferecese Uma Listagem De Dissertações De Mestrado E Teses De Doutoramento Que Têm Pepetela Como Tema