O capitão e sua tripulação descem do navio e marcham sorrateiros em direção ao vilarejo de Tom. Mas, depois dos inúmeros alarmes falsos que o garoto deu, ninguém está preparado para a chegada dos tão aguardados piratas. E agora?! Todos os dias, Tom sobe o morro mais alto do vilarejo onde mora para vigiar a chegada dos piratas. Ao avistar qualquer barco no horizonte, ele se precipita e sai gritando: Piratas! Os piratas estão chegando. Os moradores logo se escondem, porém não demora muito para perceberem tratar-se de um alarme falso. Neste reconto da famosa fábula de Esopo O pastor mentiroso e o lobo - também conhecida como O menino que gritou lobo -, os autores John Condon e Matt Hunt criam uma aventura pirata, cheia de reviravoltas, na qual um menino um tanto ansioso, mas que de mentiroso não tem nada, quase frustra o plano secreto de todo o vilarejo. [...]