Muitas Pessoas Em Recuperação Podem Descobrir Que O Caminho Espiritual Que Iniciaram Com Os Doze Passos Leva A Outros Caminhos, Às Vezes Surpreendentes; Pode Até Mesmo Levá-Las A Querer Explorar O Caminho Que Inácio Encontrou Quase Quinhentos Anos Atrás. Da Mesma Forma, Pessoas Que Fizeram Os Exercícios Espirituais Podem, Subseqüentemente, Achar Que Precisam Conhecer E Seguir Os Doze Passos. O Método Deste Livro Será Começar Com O Texto Mais Antigo, Os Exercícios, E Traduzi-Lo Pouco A Pouco Para A Linguagem Dos 12 Passos. Como Acontece Com Qualquer Tradução, Isto Pode Levar Mesmo Alguém Que Conheça A Versão Mais Antiga A Uma Nova Apreciação Do Texto. E Os Recém-Chegados À Recuperação Podem Vir A Perceber Que Essa Sabedoria Muito Antiga É Tão Relevante Para Eles E Para Suas Lutas Quanto Foi Na Época Em Que Foi Concebida. Este É O Ponto: Com Os 12 Passos, O Aa Se Conectou A Um Filão De Sabedoria Espiritual Existente Há Milênios. Os Exercícios Espirituais São Um Veio Nesse Filão Que Pode Ser Explorado.