Em uma biblioteca qualquer existe uma traça que possui agulhas mágicas, hábeis em tricotar palavras de livros já existentes e criar novas histórias fantásticas, na forma de aventuras que levam seus leitores para um universo jamais imaginado. Foi exatamente isso que aconteceu com Tomás, um garoto ávido e criativo, cheio de curiosidades e desejos. Esta aventura traz no enredo a real história do respeito que havia entre Ricardo Coração de Leão e o Imperador Saladino que eram inimigos em luta, mas cavalheiros entre si.