Quase Um Irmão Do Livro Reflexões Sobre Shakespeare Na Leveza E Na Sabedoria Contidas Em Seu Texto, Na Ponta Da Língua: Reflexões Sobre Linguagem E Sentido É Muito Mais Abrangente Que Seu Antecessor. Neste, O Autor Trata De Diferenças Sutis Entre Francês E Inglês, Do Reconhecimento Do Mundo Que Temos Através Da Língua, Revisita Seu Conceito Seminal De Espaço Vazio , Aborda Os Diversos Níveis Nos Quais Podemos Apreciar As Obras De Shakespeare Ao Refletirmos Sobre A Linguagem E O Significado De Cada Palavra , E Reflete Sobre As Mudanças Ocorridas No Teatro E No Mundo Durante Sua Longa Carreira. A Edição Brasileira Conta Ainda Com Posfácio Do Escritor Rodrigo Lacerda.