Em A Menina Que Media As Palavras O Poeta Luis Dolhnikoff Constrói Com Poemasdiálogos Uma Cativante Conversa Entre A Menina Elvira E Seu Amigo Coloridão Bonachão E Grandalhão Com Grande Beleza Sonora E Instigantes Jogos De Sentido Leva Os Pequenos Leitores A Descobrir A Razão Do Nome Das Coisas Partindo Da Discrepância Entre O Tamanho Delas E O Tamanho Das Palavras Que As Designam Além De Apresentar Um Olhar Peculiar Sobre Os Aspectos Biológicos Da Turminha Que Habita Este Livro Singular Para As Ilustrações Contou Com O Extraordinário Trabalho Do Premiado Ilustrador Guilherme Zamoner Que Materializa Elvira E Seu Amigo Além De Todo Um Mundo Habitado Por Seres E Coisas Que São Ao Mesmo Tempo Conhecidas E Inusitadas Para Isso Abusa De Detalhes E Constrói Cenas Divertidas E Curiosíssimas Repletas De Intrincadas Traquitanas A Menina Que Media As Palavras Proporciona Às Crianças Um Contato Maravilhoso E Verdadeiramente Raro Com A Linguagem Poética