Matrizes Impressas Do Oral - Conto Russo No Sertão

Brasil E Rússia, Dois Polos Geográficos, Culturais E Simbólicos Do Mundo. O Sul E O Norte. Apesar De Tantas Distâncias, Suas Vozes São Unidas Por Fios Sutis: Invisíveis Porque Sua Matéria É A Voz, Eternos Porque Vivem No Instante. Somente Alguém Dotado De Sabedoria E Sensibilidade Absolutamente Particulares Pode Ser Capaz De Convocar E Enfrentar As Palavras Orais, As Literaturas Impressas Em Folhetos De Cordel, As Ilustrações Dos Contos Maravilhosos Do Brasil E Da Rússia. E Descobrir Os Ecos, Olhares E Cumplicidades Que Entre Esses Mundos Se Cruzam. Jerusa Pires Ferreira Demonstra Neste Seu Livro, Que É O Mais Corajoso E Maduro, Não Só Que A Linguagem Dos Contos Maravilhosos É Universal (Isso É Algo Que Já Nos Tinham Dito Muitas Vezes), Além Disso Nos Desvela, Com Minúcia E Erudição, Os Mecanismos Literários E Culturais Dessa Universalidade, Coisa Rara De Fazer. Consegue Assim Aproximar A Magia Dos Contos A Uma Geografia Da Razão, Na Medida Em Que Alcança O Prodígio De Comunicar Esses Polos. Sem Que Se Quebre O Encantamento, Aumentando O Espanto. Seu Livro, Um Monumento De Sabedoria E Originalidade. Em Boa Hora! Sinto-Me Privilegiado Em Poder Assistir Tão De Perto Ao Acontecimento... José Manuel Pedrosa