Este É O Primeiro Volume De Uma Série De Histórias À Brasileira Que Ana Maria Machado Vai Reunir Em Livro. Para Recontar Essas Narrativas Da Cultura Oral E Do Folclore Brasileiro E Universal, A Escritora Leu Obras De Estudiosos Da Cultura Popular E Pesquisou Coletâneas De Contos De Tradições Variadas. O Resultado É Uma Combinação Do Trabalho De Pesquisa E De Memória Da Autora. Não Se Sabe Ao Certo Quem Inventou As Narrativas Do Livro - As Pessoas As Contam Porque Ouviram Alguém Contar Para Elas. No Caso De Ana Maria Machado, Quem Contava Algumas Das Histórias Do Livro Era A Avó Da Escritora. E A Avó Da Ana Maria, Por Sua Vez, Tinha Ouvido As Mesmas Histórias Da Avó Dela.