Corvo, O - (Hedra)

O poema O Corvo esta entre as obras mais traduzidas da historia da literatura, pelo enorme fascinio que exerce sobre leitores e escritores, apesar dos obstaculos que oferece a traducao ou por causa deles. Este livro reune todas as suas mais importantes traducoes para o portugues - incluindo as de Machado de Assis e de Fernando Pessoa - e outras linguas latinas como a versao francesa de Baudelaire -, alem de analises dessas traducoes e de uma abrangente discussao sobre a arte (ou quase) de traduzir.
Ean: 9788577152322