Em Uma História Bilíngue Cocarzinho Amarelo Nos Ensina Sobre Afeto E Coragem Cocarzinho Amarelo É Uma Menina De 10 Anos Bastante Corajosa Que Foi Designada Por Sua Mãe Para Uma Missão Levar Uma Cesta De Beiju Para Sua Avó Doente Familiar Certo Cocarzinho Amarelo Retoma A Clássica História Da Chapeuzinho Vermelho De Um Jeito Bem Brasileiro Sem Deixar De Lado A Importância Do Afeto E Claro De Exaltar Nossas Raízes Em Um Livro Bilíngue Em Português E Nheengatu Língua Originada Do Antigo Tupi Que Era Falado No Litoral Brasileiro O Escritor Yaguarê Yamã E O Ilustrador Uziel Guaynê Mostram As Belezas Da Floresta E Da História Que Deve Ser Trabalhada E Respeitada Ao Final O Livro Traz Informações Sobre A Língua Nheengatu E Um Breve Glossário Com Palavras Desse Idioma Que Foi O Oficial Do Brasil Durante Um Período De Nossa História E Que Hoje É Língua Franca Na Região Do Rio Negro No Baixo Tapajós E Em Alguns Lugares Do Baixo Amazonas Onde É Falada Por Populações Ribeirinhas E Indígenas