“O amor, a saudade, a vida e a morte são temas universais, elementos que motivam a prosa e o verso, em todas as eras. Não é diferente com Monica Balboni, que traduz ausências e vivências, alegres e tristes, em poemas que não apenas buscam tratar de sentimentos, mas também de experimentar a língua portuguesa, em deliciosos jogos com palavras que compõem quebra cabeças e xadrezes. Encontramos aqui a impactante despedida da mãe, morta durante a pandemia, em contraste com o nascimento do filho, num misto de medo e alegria que só as mães podem relatar. Chegar e partir, despedir-se, perdoar, revisar acontecimentos, amar e se declarar, elementos que ancoram esta poética que encontra na vida e na experiência intensa com o outro seus fios da meada. Vemos nascer esta poeta nos versos que navegam a favor do vento.” Texto para a orelha de Ana Elisa Ribeiro | escritora e professora, em Minas Gerais. Marca: Não Informado