O verão chegou, e com ele, o tão esperado acampamento! Todos estão animados — menos Olívia, a rã. Com o tornozelo machucado, ela não pode correr, brincar nem acompanhar os amigos. Enquanto eles se divertem, Olívia começa a se sentir esquecida… Será que ninguém percebe como ela está se sentindo? Mas, aos poucos, ela vai descobrir que, mesmo nos momentos de solidão, o carinho verdadeiro encontra jeitos de chegar até a gente. Porque estar junto não é só estar por perto — é também saber cuidar, mesmo à distância.