Un libro que responde a la escasez de recursos prácticos para el tratamiento de las colocaciones léxicas en las clases de ELE. Proporciona a los profesores y a los alumnos de nivel superior una herramienta útil y completa para trabajar las colocaciones léxicas, tanto en el aula como de forma autónoma, y hacerles conscientes de su rentabilidad en el aprendizaje del léxico. Para estudiantes: Es un material complementario para la ampliación y el perfeccionamiento del vocabulario y el enriquecimiento del lenguaje. Está dirigido a alumnos de niveles superiores, de B2 a C2, que deseen aumentar su vocabulario para poderse comunicar en español de una forma más precisa y eficaz. Es idóneo para alumnos que preparen el DELE B2, C1 o C2 puesto que incluye unidades léxicas sacadas de las nociones específicas de los Niveles de referencia. Presenta un trabajo sistemático de las colocaciones, un elemento indispensable para una producción precisa, fluida, correcta y, sobre todo, natural. Está organizado en 18 temas de actualidad y presenta actividades, tanto dirigidas como abiertas, donde se trabajan las colocaciones, la polisemia, los usos metafóricos y la variedad léxica. Este libro puede ser utilizado de forma autónoma o como complemento en clase. Incluye una breve sección para el profesor con consejos útiles para la explotación del libro en el aula.
Um livro que responde à escassez de recursos práticos para o tratamento de colocações lexicais em aulas ELE. Fornece professores e alunos de nível superior uma ferramenta útil e abrangente para estágios lexicais, tanto em sala de aula e de forma independente, e torná-los conscientes de sua rentabilidade em aprender vocabulário. Aluno: É um material suplementar para a expansão e melhoria do vocabulário e enriquecimento da linguagem. Destina-se a alunos em níveis mais elevados de B2 a C2, que desejam aumentar o seu vocabulário, a fim de comunicar-se em espanhol de uma forma mais precisa e eficaz. É ideal para os estudantes a preparar o B2 DELE, C1 ou C2, uma vez que inclui itens lexicais extraídas noções específicas de níveis de referência. Apresenta uma colocação sistemática de trabalho, um elemento essencial necessário para a produção, fluido, preciso e, sobretudo, naturais. Está organizado em 18 temas da atualidade e apresenta atividades, ambos dirigidos e aberto, onde estágios, polissemia, usos lexicais metafóricas e variedade. Este livro pode ser usado de forma independente ou como um suplemento para a aula. Inclui uma breve seção para professores com dicas úteis para a realização do livro em sala de aula.